«Je n’ai pas de chance! s’écria Monsieur X. Il était environ 10h30 du matin et pour une fois je n’avais pas encore pris un verre. Je conduisais ma voiture sur l’autoroute à la vitesse permise de 100 km/h. Ma vieille bagnole passa un contrôle routier, et mes plaques d’immatriculation, mon permis de conduire et ma quittance d’assurance étaient en règle. Et je portais ma ceinture de sécurité par dessus le marché! Bref, je continue ma route, je dépasse quelques voitures, certain de ne pas dépasser la limite de vitesse et aussitôt voilà que surgit un policier qui m’arrête et me colle une contravention.» Quelle était l’infraction commise par Monsieur X ?

Monsieur X conduisait sa voiture en sens inverse de la circulation. Les voitures qu’il dépassait allaient toutes dans l’autre sens.