Monsieur X arriva à l’hôpital pour apprendre que Monsieur Y, qui était dans le coma, était mort quelques instants avant alors qu’il était sous la garde de la police. Le sergent, qui avait été chargé de surveiller la porte, jura que personne n’était entré dans la chambre depuis qu’une infirmière était passée 2 heures avant. En plus de l’autopsie, Monsieur X ordonna que la chambre d’hôpital soit passée au peigne fin à la recherche d’indices. Tout ce que l’on trouva de particulier était une corbeille contenant des morceaux de papier chiffonné, un abaisse langue, une pomme à moitié grignotée et un paquet de cigarettes vide. A part cela, tout semblait normal. Après la fouille, Monsieur X fît entendre au sergent que celui-ci mentait et que quelqu’un avait pénétré dans la chambre durant la dernière demi-heure. Comment Monsieur X en est-il venu à une telle conclusion ?

Parce que la pomme à demi-grignotée était encore blanche!